Renting is more cost-effective for short projects or small contractors, while buying is better for utilities or EPCs with frequent long-term use. A cost analysis of project duration vs equipment price helps decide.